Spanish – English

Paul envió esta carta a un Testigo de Jehová que vino a nuestra oficina:

Hola Rory,

Dijimos que nos pondríamos en contacto contigo con respecto a nuestra conversación cuando te detuviste el domingo pasado en nuestra casa en Beattie Street.

Tú dijiste, hablando por ti mismo como “Testigo de Jehová”, que Jesucristo no es Dios. Ésta es la “línea de partido” que tu organización te ha enseñado. Pero mi pregunta para ti (no para que me refieras a tu literatura religiosa, la cual no te justifica delante del tribunal de Dios y no puede responderle a Él por ti) es, ¿cómo puede Cristo ser tu Salvador si Él no es Dios? Las Escrituras declaran que sólo Dios es el Salvador de todos los hombres:

“Declarad y presentad vuestro caso; sí, que deliberen juntos: ¿Quién ha anunciado esto desde la antigüedad y lo ha declarado desde entonces? ¿No Soy Yo, el SEÑOR? No hay más Dios que Yo, un Dios justo y Salvador; no hay ninguno fuera de Mí. Volveos a Mí y sed salvos, todos los términos de la tierra; porque Yo Soy Dios, y no hay ningún otro” (Isaías 45:21-22 LBLA).

¿Cuánto más enfático y claro se podría decir?

Pero tú dices que Cristo, el Salvador, es otro, difiriendo con el testimonio de Dios y no haciendo de Cristo un Salvador para nada. “Todo aquel que niega al Hijo tampoco tiene al Padre; el que confiesa al Hijo tiene también al Padre” (1 Juan 2:23 LBLA).

Lee Jesucristo, Dios Todopoderoso y La Más Gloriosa de las Verdades.

Otra mentira que enseña tu religión es que Adán y Eva fueron los equivalentes perfectos de Cristo. ¿Cómo pueden aquéllos creados sin el conocimiento del bien y del mal o sin poseer la vida eterna ser perfectos como el Creador (todas las cosas fueron creadas por Cristo – Colosenses 1:16), que conoce todas las cosas y es el Espíritu vivificante (1 Corintios 15:45)?

La prueba que marca la diferencia entre ellos es que el primer Adán pecó, pero el segundo Adán superó la tentación y el pecado en Su cuerpo mortal de carne y lo resucitó de entre los muertos.

“El primer hombre, es de la tierra, terrenal; el segundo hombre que es el Señor, es del Cielo” (1 Corintios 15:47 RVG).

El apóstol Pablo, informado por el Espíritu de Dios, presentó la diferencia en términos claros:

“Como es el terrenal, así son también los que son terrenales; y como es el Celestial, así son también los que son Celestiales” (1 Corintios 15:48 NBL).

Tu religión también enseña que Adán no será salvo porque pecó. Pero, otra vez, tu religión está en conflicto con el testimonio de Dios, Quien dice que donde abunda el pecado, la gracia abunda más. ¿Cómo puedes enviar a alguien que peca, deliberadamente o no, a la muerte eterna? Dios no ha dicho que Adán es una excepción de Su gracia. Al contrario, Pablo informa:

“Así que, como por el pecado de uno vino la condenación a todos los hombres, así también, por la justicia de Uno, vino la gracia a todos los hombres para justificación de vida” (Romanos 5:18 RVG).

Adán no es considerado único en su pecado. Hay quienes han pecado el mismo pecado de Adán, que sin embargo son los recipientes del don gratuito de la gracia en Cristo, al igual que aquellos que no:

“Sin embargo, la muerte reinó desde Adán hasta Moisés, aun sobre los que no habían pecado con una transgresión semejante a la de Adán, el cual es figura (símbolo) de Aquél que había de venir. Pero no sucede con la dádiva como con la transgresión. Porque si por la transgresión de uno murieron los muchos, mucho más, la gracia de Dios y el don por la gracia de un Hombre, Jesucristo, abundaron para los muchos” (Romanos 5:14-15 NBL).

Si estás encontrando discrepancias en tu Biblia, ¿es de extrañar, cuando solamente uno de los “traductores” de apenas cuatro más o menos estaba familiarizado con los idiomas originales, en el cual él, Fred Franz, era solo un novato (In Search of Christian Freedom, Fred Franz, Commentary Press Atlanta, 1991), y ninguno de ellos conocía al Señor ni escuchó Su voz? En cambio, hicieron una Biblia que se ajustara a sus doctrinas, en lugar de dejar que la Palabra de Dios hablara como Él lo dispuso.

Estoy dispuesto a decir más y responder cualquier objeción que puedas tener; ¿estás tú dispuesto a que razonemos? No he conocido un “Testigo de Jehová” que lo esté. ¿Cómo es, Rory, que tú eres libre de venir a mi casa y darme tus materiales religiosos, los cuales tú esperas que yo lea, pero tú no harás lo mismo y en oración leerás y considerarás lo que te he escrito? Mientras que yo he leído materiales de TJ, tú no has leído lo que tenemos que decir nosotros. Yo puedo responderte a ti, pero tú no puedes responderme a mí. ¿Es sabio y justo el camino de tu dios?

¿Cómo podemos tener una conversación, si no estás dispuesto a escuchar lo que se me ha dado saber y hablar de parte de Dios? ¿Por qué estás tan asustado y cerrado? Yo sé la respuesta.

Te han enseñado un paquete de mentiras, y tú no examinas nada que las contradiga, porque una de las mentiras que te han enseñado es que tu organización es la única representación verdadera de Dios en la tierra. Como eso es una declaración fraudulenta, como sucede con todas las demás organizaciones creadas por el hombre que presumen ser los únicos representantes de Dios, te sientes inseguro y no puedes enfrentar el escrutinio ni nada que arroje luz sobre tu error. Los mentirosos eligen creer mentiras y tienen su tiempo designado para ser purgados en el lago de fuego.

Paul Cohen

Diez meses después, Rory respondió:

Es importante que sepas la verdad sobre Jesús. ¿Por qué? Porque la Biblia dice: “Y ésta es la vida eterna: que Te conozcan a Ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado” (Juan 17:3). Sí, conocer la verdad sobre Jehová Dios y sobre Jesucristo puede conducir a la vida eterna en una tierra paradisíaca (Juan 14:6).

Mucho antes de que Jesús naciera, la Biblia predijo la venida de aquél a quien Dios enviaría como el Mesías o Cristo. Los títulos “Mesías” (de una palabra hebrea) y “Cristo” (de una palabra griega) significan “el Ungido”. Este prometido sería ungido, es decir, designado por Dios para un puesto especial.

En el primero siglo E.C., los discípulos de Jesús de Nazaret estaban completamente convencidos de que él era el Mesías predicho (Juan 1:41). Uno de los discípulos, un hombre llamado Simón Pedro, le dijo abiertamente a Jesús: “Tú eres el Cristo” (Mateo 16:16).

La Biblia enseña que Jesús vivió en el cielo antes de venir a la tierra. Miqueas profetizó que el Mesías nacería en Belén y también dijo que Su origen era “desde el principio” (Miqueas 5:2). En muchas ocasiones, Jesús mismo dijo que vivía en el cielo antes de nacer como humano (Juan 3:13; 6:38, 62; 17:4, 5). Como una criatura espiritual en el cielo, Jesús tenía una relación especial con Jehová.

Jesús es el Hijo más preciado de Jehová y por buena razón. Él es llamado “el primogénito de toda la creación”, porque él fue la primera creación de Dios (Colosenses 1:15). Hay algo más que hace que este Hijo sea especial. Él es el “Hijo unigénito” (Juan 3:16). Esto significa que Jesús es el único directamente creado por Dios. Jesús también es el único a quien Dios usó cuando creó todas las demás cosas (Colosenses 1:16). Luego entonces a Jesús se le llama “la Palabra” (Juan 1:14). Esto nos dice que Él hablo por Dios, sin duda transmitiendo mensajes e instrucciones a los otros hijos del Padre, tanto espirituales como humanos.

¿Es el Hijo primogénito igual a Dios, como algunos creen? Eso no es lo que la Biblia enseña. El Hijo fue creado. Obviamente, entonces, él tuvo un comienzo, mientras que Jehová Dios no tiene principio ni fin (Salmos 90:2). El Hijo unigénito nunca consideró tratar de ser igual a Su Padre. La Biblia enseña claramente que el Padre es más grande que el Hijo (Juan 14:28; 1 Corintios 11:3). Solo Jehová es “Dios Todopoderoso” (Génesis 17:1). Por lo tanto, no hay nadie igual a él.

Jehová y Su Hijo primogénito disfrutaron de una asociación cercana durante miles de millones de años, mucho antes de que se crearan los cielos estrellados y la tierra. ¡Cuánto han de haberse amado (Juan 3:35; 14:31)! Este Hijo querido era igual que su Padre. Por eso es que la Biblia se refiere al Hijo como “la imagen del Dios invisible” (Colosenses 1:15). Sí, así como un hijo humano se puede parecer mucho a su padre en varias maneras, este Hijo celestial reflejó las cualidades y la personalidad de su Padre.

El Hijo unigénito de Jehová abandonó el cielo voluntariamente y bajó a la tierra para vivir como un humano.

Lo que Jesús dijo e hizo mientras estuvo en la tierra nos ayuda a conocerlo mejor. Más que eso, a través de Jesús llegamos a conocer mejor a Jehová. ¿Por qué es éste el caso? Recuerda que este Hijo es un reflejo perfecto de su Padre. Es por eso que Jesús le dijo a uno de sus discípulos: “El que me ha visto a mí, también ha visto al Padre” (Juan 14:9).

¿Por qué Jesús llegó a tal extremo y pasó tanto tiempo predicando y enseñando? Porque hacerlo era la voluntad de Dios para él. Jesús siempre hizo la voluntad de su Padre (Juan 8:28, 29). Pero había otra razón por la que él predicó. El sintió compasión por las multitudes de personas que salieron a verlo (Mateo 9:35, 36). Fueron descuidados por sus líderes religiosos, quienes debieron de haberles enseñado la verdad sobre Dios y sus propósitos. Jesús sabía cuánto la gente necesitaban escuchar el mensaje del Reino.

La respuesta de Paul:

Rory, eres tú quien no sabe la verdad sobre Jesús. Eso es porque no Lo conoces a Él. Tú has leído algunas cosas en la Biblia que no entiendes, y tu organización religiosa te ha enseñado algunas cosas, muchas de las cuales son errores. Quizás la mentira más grande que te han enseñado es que Jesús fue creado. Eso no está en ninguna parte de la Biblia. Donde tú y tu iglesia piensan que lo ven, malinterpretan la Escritura. Te mostraré cómo.

Tú escribes:

“Jehová y Su Hijo primogénito disfrutaron de una asociación cercana durante miles de millones de años, mucho antes de que se crearan los cielos estrellados y la tierra.”

Pero las Escrituras dicen que el Hijo de Dios no tiene principio de días:

“… sin padre, sin madre, sin linaje; que ni tiene principio de días, ni fin de vida, mas hecho semejante al Hijo de Dios, permanece sacerdote para siempre” (Hebreos 7:3 RV 1909).

Tú erróneamente dices de Colosenses 1:15:

“Jesús es el Hijo más preciado de Jehová y por buena razón. Él es llamado “el primogénito de toda la creación”, porque él fue la primera creación de Dios (Colosenses 1:15)”

Pero ser llamado el “primogénito de toda la creación” no significa que Cristo es una criatura de Dios. Pablo continúa dando la definición de lo que significa ser el Primogénito, lo cual muestra cuán equivocados están tú y otros “Testigos de Jehová”:

“El cual es la imagen del Dios invisible, el Primogénito de toda creación. Porque por Él fueron creadas todas las cosas, las que hay en el cielo y las que hay en la tierra, visibles e invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fue creado por Él y para Él. Y Él es antes de todas las cosas, y todas las cosas por Él subsisten; Y Él es la Cabeza del Cuerpo, que es la Iglesia; el que es el Principio, el Primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia” (Colosenses 1:15-18 RVG).

No se dice nada sobre la creación de Cristo. Todo se trata de que Él es la Causa y la Substancia de todas las cosas, Lo que lo hace a Él preeminente y el Primogénito. Estas cosas solo se pueden decir de Dios, nuestro Creador.

Ahora, sabemos que está mal adorar a una criatura; solo el Creador es digno de adoración y gloria:

“Porque ellos cambiaron la verdad de Dios por la mentira, y adoraron y sirvieron a la criatura en lugar del Creador, quien es bendito por los siglos. Amén” (Romanos 1:25 NBL).

Por lo tanto, sería un error adorar a Cristo si Él fuese una mera criatura. Pero adorarlo es exactamente lo que hacemos, y eso es lo que encontramos que hacen los santos de Dios en la tierra, como se registra en las Escrituras:

“Y aconteció que mientras los bendecía, se separó de ellos y fue llevado arriba al cielo. Ellos, después de adorarle, regresaron a Jerusalén con gran gozo” (Lucas 24:51-52 LBLA).

Y en el Cielo también:

“Que decían en alta voz: El Cordero que fue inmolado es digno de recibir el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, el honor, la gloria y la alabanza. Y oí a toda criatura que está en el Cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y que está en el mar, y todas las cosas que en ellos hay, diciendo: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, y la honra, y la gloria y el poder, por siempre jamás. Y los cuatro seres vivientes decían: Amén. Y los veinticuatro ancianos se postraron y adoraron al que vive por siempre jamás” (Apocalipsis 5:12-14 RVG).

El que vive para siempre es Jesucristo:

“y el que vivo, y estuve muerto; y he aquí que vivo para siempre, amén” (Apocalipsis 1:18 RVG).

¿Qué dice la Biblia sobre el que tiene vida para siempre? Aquí está:

“La cual manifestará a su debido tiempo el bienaventurado y único Soberano, el Rey de reyes y Señor de señores; el único que tiene inmortalidad y habita en luz inaccesible, a quien ningún hombre ha visto ni puede ver. A Él sea la honra y el dominio eterno. Amén” (1 Timoteo 6:15-16 NBL).

Solo Dios tiene inmortalidad, y si Cristo tiene inmortalidad, ¿cómo puede uno negar que Él es Dios? ¿Quién más es Rey de reyes y Señor de señores (Apocalipsis 17:14 y 19:16)? Entonces no es de extrañar que lo adoremos, porque Cristo es Dios sobre todo:

“De quienes son los padres, y de los cuales vino Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por siempre. Amén” (Romanos 9:5 RVG).

Tú erróneamente piensas que “engendrado” significa que Cristo fue creado y dejó el Cielo para venir a la tierra:

“El Hijo unigénito de Jehová abandonó el cielo voluntariamente y bajó a la tierra para vivir como un humano.”

Esto no es lo que dice en la Biblia. Dice que Cristo fue engendrado en la resurrección (no antes de Su encarnación):

“Y nosotros os anunciamos el evangelio de aquella promesa que fue hecha a los padres, la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a nosotros; resucitando a Jesús, como también en el salmo segundo está escrito: Mi Hijo eres Tú, Yo te he engendrado hoy” (Hechos 13:32-33 RVG).

Y: “Que fue declarado Hijo de Dios con poder, conforme al Espíritu de santidad, por la resurrección de entre los muertos: nuestro Señor Jesucristo” (Romanos 1:4 LBLA).

“Sepa, pues, con certeza toda la casa de Israel, que a este Jesús a quien ustedes crucificaron, Dios Lo ha hecho Señor y Cristo” (Hechos 2:36 NBL).

¿Por qué es tan importante tu error doctrinal? ¿Por qué no simplemente dejarte tranquilo en tus opiniones y falsa interpretación de las Escrituras? Porque si tú no conoces al Hijo resucitado y unigénito de Dios (sólo hay un Dios), tú no puedes ser engendrado y resucitado de entre los muertos. Eso significa que actualmente estás muerto en tus pecados. Escucha lo que te hace falta, hombre muerto:

“Y de Jesucristo, el testigo fiel, el Primogénito de los muertos, y Príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con Su propia sangre, y nos hizo reyes y sacerdotes para Dios y Su Padre; a Él sea la gloria y el poder por siempre jamás. Amén” (Apocalipsis 1:5-6 RVG).

El saber la verdad sobre Cristo solo puede venir conociéndolo a Él, y tú no Lo conoces. Si tú lo conocieras, tú escucharías Su voz, y tú no la escuchas. Si tú lo conocieras, tú sabrías que yo lo conozco, y tú no lo sabes. Si tú lo conocieras, leerías y entenderías las cosas que predicamos de Él, y no es así. Si lo conocieras, no serías parte de una iglesia u organización religiosa hecha por el hombre; caminarías como lo hizo Él y como manda a Sus seguidores, apartado de la religión falsa y en comunión con Dios:

“Dios es espíritu, y los que Le adoran deben adorarle en espíritu y en verdad” (Juan 4:24 LBLA).

Viniste tocando a mi puerta, no en amor, sino en desprecio al prójimo. Ese es el espíritu de los “Testigos de Jehová”. Si uno no es parte de tu organización, es automáticamente un pagano sin nada de parte de Dios que pueda ofrecerte. Si él profesa a Cristo fuera de tu religión, ese está engañado o es hijo del diablo, condenando al infierno y a la aniquilación a menos que se una a tu grupo. Tú te ganas estrellitas con tu religión yendo de puerta en puerta a difundir sus doctrinas diabólicas, y cierras tus oídos para no escuchar lo que otros dicen. Al tratarnos a nosotros, miembros de Cristo, de esta manera, has llamado inmundo a lo que Dios ha llamado santo. Tú demuestras la miseria del “Testigo de Jehová” que puede estar orgulloso de sí mismo, como si estuviera haciendo algo digno del Cielo, mientras que desprecia y desafía a Dios a través de Sus hijos.

Paul Cohen

Una segunda carta de Paul:

Víctor Hafichuk, con el que soy enviado a predicar el evangelio de Jesucristo, es ese profeta del que habló Moisés en Deuteronomio 18. Eso significa que tú debes de escuchar las cosas que te estamos diciendo, sea que estés de acuerdo o no, te guste o no, leas lo que te enviamos o no. Dios, por tu bien, no dejará pasar estas cosas, porque es Él, a Quien tú llamas Jehová, que nos ha enviado para hablarte. Él ha terminado de tolerar todas las mentiras y blasfemias del destructor que son enseñadas en Su Nombre.

Paul Cohen

Respuesta de Rory:

Durante siglos, falsos mesías han tratado de predecir el futuro. En el siglo cinco E.C., un hombre que decía ser Moisés convenció a los judíos en la isla de Creta que él era el mesías y que los libraría de la opresión. En el día establecido para su liberación, ellos lo siguieron a un punto alto con vistas al mar Mediterráneo. Él dijo que solo tenían que lanzarse al mar y que el mar se abriría delante de ellos. Un gran número de personas que se lanzaron en las aguas se ahogaron, y ese falso mesías huyó de la escena.

En el siglo XII, un “mesías” surgió en Yemen. El califa, o gobernante, le pidió una señal de su mesianismo. Este “mesías” propuso que el califa lo decapitara. El profetizó una resurrección rápida que serviría como una señal. El califa estuvo de acuerdo con el plan, y eso fue el fin de ese “mesías”.

Falsos mesías y sus profecías son fracasos totales, pero prestarle atención a la palabra profética de Dios nunca conduce a la desilusión. El verdadero Mesías, Jesucristo, fue el cumplimiento vivo de muchas profecías bíblicas. Citando la profecía de Isaías, por ejemplo, el escritor del Evangelio Mateo escribió: “¡Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, camino de mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles! El pueblo asentado en las tinieblas vio una gran luz, y a los que vivían en región y sombra de muerte, una luz les resplandeció.” Desde entonces Jesús comenzó a predicar: “Arrepiéntanse, porque el reino de los cielos se ha acercado.” (Mateo 4:15-17; Isaías 9:1, 2)

Jesús fue esa “gran luz”, y Su ministerio demostró que Él era el Profeta anunciado por Moisés. Deuteronomio 18:18, 19.

¡No Víctor!

La respuesta de Paul:

Ha habido falsos “Cristos” todo el tiempo, así como tu versión del Real. ¿No sabías que el Mesías y ese profeta son dos diferentes personas, según las Escrituras?

“Y éste es el testimonio de Juan, cuando los judíos enviaron de Jerusalén sacerdotes y levitas, a preguntarle: ¿Tú, quién eres? Y confesó, y no negó; sino confesó: Yo no soy el Cristo. Y le preguntaron: ¿Qué pues? ¿Eres tú Elías? Y dijo: No soy. ¿Eres tú el profeta? Y él respondió: No. Entonces le dijeron: ¿Quién eres? Para que demos respuesta a los que nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo?” (Juan 1:19-22 RVG)

“Entonces muchos del pueblo, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta. Otros decían: Éste es el Cristo. Pero algunos decían: ¿De Galilea ha de venir el Cristo?” (Juan 7:40-41 RVG)

Lee ¿Quién Es Ese Profeta? Parte 2: Identificando el Verdadero

O no lo hagas, como de costumbre, y permanece en tu error e ignorancia.

Paul

Rory también respondió:

Jesús en su existencia pre-humana, fue “el primogénito de toda creación.” (Colosenses 1:15 NJB)

Él fue “el principio de la creación de Dios.” (Apocalipsis 3:14 RS, edición católica).

“Principio” [griego, ar‧khe′] no puede interpretarse correctamente a significar que Jesús fue el “creador” de la creación de Dios. En sus escritos Bíblicos, Juan usa varias formas de la palabra griega ar‧khe′ más de 20 veces, y estas siempre tienen el significado común de “principio.” Sí, Jesús fue creado por Dios como el principio de las creaciones invisibles de Dios.

Observa cuán cerca esas referencias al origen de Jesús se correlacionan con expresiones habladas en el figurado “Sabiduría” en el libro Bíblico de Proverbios:

“Yahweh me creó, primicias de su diseño, antes de la más antigua de sus obras. Antes de que se establecieran las montañas, antes de las colinas, yo nací; antes de que él hiciera la tierra, el campo y los primeros elementos del mundo.” (Proverbios 8:12, 22, 25, 26, NJB) Mientras que el término “Sabiduría” se usa para personificar al que Dios creó, la mayoría de los estudiosos están de acuerdo de que en realidad es una figura retórica refiriéndose a Jesús como una criatura espiritual antes de su existencia humana.

Como “Sabiduría” en su existencia pre-humana, Jesús continúa diciendo que él era “por su lado [Dios], un maestro artesano.” (Proverbios 8:30, JB) En armonía con este papel de maestro artesano, Colosenses 1:16 dice de Jesús que “a través de él Dios creó todo en el cielo y en la tierra.”- Today’s English Version (TEV).

Entonces fue por medio de este grandioso labrador, su compañero menor, por así decirlo, que Dios Todopoderoso creó todas las demás cosas. La Biblia lo pone en esta forma resumida: “Para nosotros hay un Dios, el Padre, de quien son todas las cosas… y un Señor, Jesucristo, a través de quien son todas las cosas.” (Cursiva nuestra)- 1 Corintios 8:6, RS, edición católica.

Sin duda fue a este maestro artesano que Dios dijo: “Hagamos al hombre a nuestra imagen.” (Génesis 1:26) Algunos han afirmado que el “hagamos” y el “nuestra” en esta expresión indican una trinidad. Pero si tú dijeras, ‘Hagamos algo para nosotros mismos,’ normalmente nadie entendería que esto implica que varias personas están combinadas como uno dentro de ti. Tú simplemente quiere decir que dos o más individuos trabajarán juntos en algo. Así, también, cuando Dios usó “hagamos” y “nuestra”, él simplemente se estaba dirigiendo a otro individuo, su primera creación espiritual, el maestro artesano, el Jesús pre-humano.

La respuesta de Paul:

Rory, las Escrituras demuestran que tú te equivocas cada vez que intentas usarlas. Jesucristo precede el principio de la creación, lo que Lo hace el Iniciador de la creación. Escucha lo que está escrito de Él, especialmente la parte resaltada y coloreada:

“Mas al Hijo dice: Tu trono, oh Dios, por siempre jamás: Cetro de equidad es el cetro de Tu reino. Has amado la justicia, y aborrecido la maldad; por tanto, Dios, el Dios Tuyo, Te ha ungido con óleo de alegría más que a Tus compañeros. Y: Tú, Señor, en el principio fundaste la tierra, y los Cielos son obra de Tus manos: Ellos perecerán, mas Tú permaneces; y todos ellos se envejecerán como una vestidura; y como un manto los envolverás, y serán mudados; pero Tú eres el mismo, y Tus años no acabarán” (Hebreos 1:8-12 RVG).

¿Cómo pudo Jesucristo haber puesto los cimientos en el principio, a menos que viniera antes de lo que creó? Ahí lo tienes: Jesucristo precede el principio de la creación, el cual lo hace a Él, el Principio de la creación. Sin el Hijo de Dios, que es la imagen expresada de Dios, nada existiría:

“Todas las cosas fueron hechas por medio de Él, y sin Él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho” (Juan 1:3 LBLA).

Ni una sola cosa, lo cual debe de incluir a tu “hijo” imaginario. Eso cambia toda Escritura que crees que entiendes en tu oscuridad, pero no es así:

“Y escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: Estas cosas dice el Amén, el Testigo fiel y verdadero, el Principio de la creación de Dios” (Apocalipsis 3:14 RVG).

La palabra griega para “principio” de la Concordancia de Strong:

ar-khay’

De G756; (apropiadamente abstracto) un principio, o (concreto) jefe (en varias aplicaciones de orden, tiempo, lugar o rango): – principio, esquina, (en el, el) primero (estado), magistrado, poder, principado, principio, reinar.

“Principio” también significa “Jefe”, “Reinar”, “Esquina” y “Poder”, por lo cual dos versiones literales de este versículo se traducen de la siguiente manera:

“Y al ángel de la asamblea de Laodicea, escribe: Estas cosas dice el Amén, el Testigo fiel y verdadero, la Cabeza de la creación de Dios” (Apocalipsis 3:14 LITV).

“Y al mensajero de la asamblea de Laodicea escribe: Estas cosas dice el Amén, el Testigo- el fiel y verdadero- el Jefe de la creación de Dios” (Apocalipsis 3:14 YTL).

Esto es consistente con lo que Jesús dijo de Sí mismo, citando la Palabra de Dios a aquellos como tú que no creían:

“Y Él mirándolos, dijo: ¿Qué, pues, es lo que está escrito: la Piedra que desecharon los edificadores, Éste vino a ser Cabeza del ángulo?” (Lucas 20:17 RVG).

Cristo es Dios haciéndose real en la creación. “A lo Suyo vino, y los Suyos no lo recibieron. Pero a todos los que Lo recibieron, les dio el derecho (el poder) de llegar a ser hijos de Dios…” (Juan 1:11-12 NBL).

Al rechazarnos a nosotros, Sus hijos, tú rechazas la Piedra Angular sobre la cual estamos fundamentados. Tú rechazas la manifestación de Dios, Jesucristo, por ti mismo. Y es por este propósito que Dios apareció en Cristo, para juzgar al mundo.

Matices de palabras y contexto se pierden en ti por completo, porque eres un idólatra que está sordo y mudo, cuyo pensamiento es canalizado por las mentiras que enseña tu religión. Tu mente es esclava de la corrupción, la religión de los “Testigos de Jehová”, a la que sirves por ti mismo. Los pensamientos y el entendimiento de Dios son totalmente extraños para ti. Sin embrago, hablamos la Verdad que te juzga y liberta a aquellos que están por la liberación.

Lo que Russell nunca pretendía, Rutherford estableció en su lujuria. Un borracho y condenando, tonto no regenerado, que se aprovechaba para sus propios propósitos, y el ganado era arriado a su gusto. Pero tampoco Russell tenía el Espíritu de Dios. Él también pasaba estudiando y buscando, siempre aprendiendo y nunca llegando al conocimiento de la Verdad. Él nunca conoció al Señor, no habiendo nunca nacido de nuevo. Tú, Rory, no eres más que un engañado común y corriente, que piensa que se ha encontrado con el reino, y sí lo has hecho – un reino de hombre – Rutherford, pero no el Reino de Jehová Dios, del cual somos residentes y portavoces.

Daré aún más pruebas de las Escrituras que Jesucristo es desde antes del principio, porque Él es Jehová:

“¿Quién ordenó e hizo esto? ¿Quién llama a las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y Yo mismo con los postreros” (Isaías 41:4 RVG).

El Creador es llamado “el primero”, Jehová, Quien hizo y dio forma a todas las cosas desde el principio. Él, que llamó a existencia a las generaciones es el primero. ¿Quién puede negar que este es Jesucristo?

“Cuando lo vi, caí como muerto a Sus pies. Y Él puso Su mano derecha sobre mí, diciendo: “No temas, Yo Soy el Primero y el Último, y el que vive, y estuve muerto. Pero ahora estoy vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del Hades” (Apocalipsis 1:17-18 NBL).

Jesucristo es el Creador y Redentor de todos los hombres; no hay otro Dios. Jesucristo es Jehová y Jehová es Jesucristo:

“Así dice Jehová, tu Redentor, el que te formó desde el vientre: Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por Mí mismo” (Isaías 44:24 RVG).

Tú dices que Jesús estuvo con Jehová hace miles de millones de años, pero Jehová dice que tú mientes, junto con aquellos que te mintieron, intencionalmente o no. Él dice que no había nadie más con Él o incluso como Él:

“Acuérdense de las cosas anteriores ya pasadas, Porque Yo Soy Dios, y no hay otro; Yo Soy Dios, y no hay ninguno como Yo” (Isaías 46:9 NBL).

Tu explicación de “Testigos de Jehová” sobre Proverbios 8 es más grave error, grave porque es impulsado por falsa doctrina que trata de demostrar que el Señor Jesucristo es un ser creado. Pero el tema del proverbio es la sabiduría, lo cual no era un ser creado sino una característica poseída por Dios en el principio de Su camino. ¿Cómo podría Dios crear sabiduría si carecía de sabiduría en el primer lugar? ¡Que estúpido te han vuelto tus idolatrías y doctrinas diabólicas! ¡Arrepiéntete! ¡Piensa, condenado tonto, piensa!

¿Cómo puede la sabiduría ser Jesucristo cuando ése es un vocablo femenino?

“¿No clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia? En las alturas junto al camino, a las encrucijadas de las veredas se para; en el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, a la entrada de las puertas da voces” (Proverbios 8:1-3 RVR)

Claramente, esto no está hablando del Señor Jesucristo, no es de la Reina de los reyes, sino del Rey de reyes, a Quien siempre se hace referencia en masculino.

Como ya hemos escuchado, solo hay un Creador. Tú siempre estás pervirtiendo la Biblia con tus condenables interpretaciones. El versículo 8:30 no es el Señor Jesucristo hablando, sino la interacción del hombre con Dios a través del entendimiento y la sabiduría en Él:

“Yo estaba con Él, ordenándolo todo; y era su delicia de día en día, regocijándome delante de Él en todo tiempo; regocijándome en la parte habitable de su tierra; teniendo mis delicias con los hijos de los hombres” (Proverbios 8:30-31 RVG).

No hay deleite en ti, porque estas completamente falto de sabiduría. Le das seguimiento a Proverbios 8 citando lo siguiente como prueba de que Cristo es el “compañero menor” de Dios:

“Para nosotros hay un Dios, el Padre, de quien son todas las cosas… y un Señor, Jesucristo, a través de quien son todas las cosas.” (Cursiva nuestra)- 1 Corintios 8:6, RS, edición católica.”

No hay nada acerca de un “compañero menor” en esta Escritura, solamente una descripción de los medios de Dios para manifestarse a través del Señor Jesucristo. Pero en vez de dos seres separados, ¿no has oído que el Señor es nuestro Dios?

“Y después de estas cosas oí una gran voz de gran multitud en el Cielo, que decía: ¡Aleluya! Salvación y honra y gloria y poder al Señor nuestro Dios” (Apocalipsis 19:1 RVG)

El que tiene toda la gloria, honra y poder es Dios, Quien también es nuestro Señor. ¿De qué otra manera podríamos llegar a conocer a Dios, a menos que Él sea nuestro Señor? Como está escrito:

“Y de aclarar a todos cuál es la comunión del misterio escondido desde el principio del mundo en Dios, que creó todas las cosas por Jesucristo; para que la multiforme sabiduría de Dios sea dada a conocer por la Iglesia a los principados y potestades en los lugares celestiales, conforme al propósito eterno que hizo en Cristo Jesús Señor nuestro” (Efesios 3:9-11 RVG).

Si Cristo fuera lo que tú dices que Él es, Él no sería el revelado, sino que estaría entre esos principados y poderes recibiendo la revelación de Dios. Pero Él no se encuentra allí porque Él es Dios, encubierto para Su creación hasta el tiempo de acuerdo con Sus propósitos eternos.

No hay pluralidad de dioses o creadores de la humanidad en Génesis 1, como presumes y hablas por ignorancia voluntaria de Él. Dios mismo dice lo contrario en el siguiente versículo, usando la forma singular para el verbo “creado” y hablando de Su imagen en singular y no en plural:

“Y creó Dios al hombre a Su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó” (Génesis 1:27 RVG).

Solo hay un Dios, y tú, como pasa con todos los “Testigos de Jehová”, no lo ves porque rechazas a Su Hijo, que te habla a través de nosotros. Los “Testigos de Jehová” no son Sus testigos; son ladrones y mentirosos que usan Su nombre para sus propios propósitos malvados e ignorantes. Nosotros, verdaderos testigos de Jehová, te lo decimos. Trata de leer Las Verdaderas Marcas de un Culto y descubre que tienes las características de todas las organizaciones religiosas que condenas. Pero tú no leerás ese papel o incluso esta carta porque tienes miedo al engaño, ¿verdad? Tus captores te advierten y te impiden leer algo que sea contrario a la línea del partido porque no quieren perder a sus cautivos, y eres lo suficientemente tonto como para creerles.

No te das cuenta de que los que caminan en la Verdad no tienen nada que temer. Incluso Jesucristo fue llevado al desierto para ser tentado por el diablo; tenía que ser así. Él no fue ordenado a mantenerse alejado del diablo para no ser apartado de la Verdad; Él tenía que ser sometido a sus mentiras.

Nosotros no tenemos nada que temer de tus mentiras porque estamos en la Verdad, Quién es Jesucristo, pero tú y los tuyos están completamente desprovistos de Él.

El amor perfecto expulsa el temor, dice la Biblia, pero tú temes y tus líderes temen porque son todos mentirosos, y la Verdad expone a los mentirosos. ¿Cómo es que tú temes leer nuestros materiales, pero nosotros no tememos tus doctrinas manifiestamente tontas? ¡Piensa, tonto, piensa! Sin embargo, sabemos que solo la gracia de Dios nos libró de nuestra maldad e ilusiones, y solo la gracia de Dios te librará a ti.

Paul

Cómo la Biblia de los TJ Agrega Palabras para Favorecer Sus Doctrinas Diabólicas

Mientras argumentaba que Jesucristo es una criatura de Dios en lugar del Creador mismo, Rory Colbert nos envió la siguiente cita Bíblica de la Traducción del Nuevo Mundo (una traducción de los “Testigos de Jehová”) en el intento de comprobar la doctrina de los TJ. Las palabras en azul son agregadas al texto original:

“NOTA: versículos 15 y 16

‘A los Colosenses

1:13 Él nos rescató de la autoridad de la oscuridad y nos trasladó al reino de su amado Hijo, 14 mediante quien tenemos nuestra liberación por rescate, el perdón de nuestros pecados. 15 Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación; 16 porque por medio de él todo [lo demás] fue creado en los cielos y en la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles, ya sean tronos, dominios, gobiernos o autoridades. Todo [lo demás] ha sido creado mediante él y para él.”

La respuesta de Paul:

Esta Escritura declara claramente que Cristo es el Creador de todas las cosas, pero eso no favorece la doctrina de los “Testigos de Jehová”, por lo tanto, le agregan las palabras “lo demás” para declarar que Él está entre esas cosas creadas. ¿No son falsos testigos de Dios quienes le agregan palabras a la Biblia donde se ajuste a sus argumentos? Entonces, en todas tus interpretaciones que tuercen las Escrituras, ustedes se roban y se atormentan a sí mismos. Como está escrito:

“Porque yo testifico a cualquiera que oye las Palabras de la profecía de este Libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios añadirá sobre él las plagas que están escritas en este Libro. Y si alguno quitare de las Palabras del Libro de esta profecía, Dios quitará su parte del Libro de la Vida, y de la santa cuidad, y de las cosas que están escritas en este Libro” (Apocalipsis 22:18-19 RVG).

Si Jesucristo no es Dios, tú estás muerto en tus pecados. Y porque para ti Él no es Dios, así es exactamente cómo estás.

Citas de varios artículos que vienen contra las diabluras de la Traducción del Nuevo Mundo:

El sesgo de la traducción contra la naturaleza eterna de Jesucristo como Dios Creador se ve claramente en la inserción de las palabras “lo demás” en la Traducción del Nuevo Mundo en referencia a la obra de Jesús en la creación. Al agregar las palabras “lo demás” al lado de “todo” para que diga “por medio de él todo [lo demás] fue creado”, la Watchtower puede justificar su afirmación de que Jehová Dios creó a Jesús primero y luego usó a Jesús como Su agente creativo para el resto de la creación. Sin embargo, las Escrituras proclaman que Jesús es el Creador de “todas las cosas”, porque siempre ha existido como el no-creado, “padre eterno” – poseedor de la eternidad (Isaías 9:6). Mientras que las primeras ediciones de la Traducción del Nuevo Mundo antes de la edición del 1961 insertaron las palabras “lo demás” sin corchetes para que uno no se diera cuenta que las palabras no están en el griego original, la edición del 1961 y todas las demás que le siguen son más sinceras al encerrar las palabras entre corchetes. Sin embargo, nuevamente vemos el sesgo de traducción contra la Deidad de Jesucristo volviendo a ocurrir en la literatura de Watchtower en las páginas 20 y 21 de la edición del 1 de febrero de 1992 en la Watchtower, donde la inserción de Watchtower de las palabras “lo demás” en Colosenses 1:16 se cita nuevamente sin los corchetes. [Fuente]

8) Observe que las palabras “lo demás” están entre corchetes. Esto significa que las palabras no se encuentran en el texto griego, sino que fueron insertadas por los traductores de la TNM para aclarar su interpretación. Su Traducción Interlineal del Reino de las Escrituras griegas provee sus motivos en la nota de pie del versículo 16, “Todo [lo demás], como en Lucas 11:41, 42” (p.880). Pero estos ni siquiera son buenos textos para respaldar la interpretación de la TNM, porque “lo demás” para hacer fluir la traducción, pero no es obligatorio. Hebreos 2:10 tiene una construcción griega más cercana a Colosenses 1:16 y, sin embargo, “lo demás” no está insertado en la TNM. Por lo tanto, la inserción de “lo demás” en la TNM en Colosenses 1:16 se basa claramente en la suposición de la Watchtower de que Jesús fue creado y no porque el griego lo requiere.

Para justificar su posición, la Watchtower, en su Traducción del Nuevo Mundo (TNM) de las Escrituras, violenta los versículos que siguen. Las palabras “lo demás” son insertadas cuatro veces, para alterar su significado: “porque por medio de él todo (lo demás) fue creado… “él existe desde antes que todo (lo demás)” etc. (Colosenses 1:16, 17, TNM). Esto es notablemente diferente de lo que el apóstol Pablo escribió realmente, un “todo” que incluye todo lo que haya sido creado. No hay (lo demás) en vv. 16 y 17 en el texto griego, ni latente o explícito, y no hay forma de justificar su inserción. Eso es deshonestidad escolástica. [Fuente]