Chinese – English – French – German – Japanese – Romanian – Spanish – Vietnamese
“自己心裡也斷定是必死的，叫我們不靠自己，只靠叫死人復活的神” (哥林多後書 1:9) 。
前班期，有一件事對我產生了影響，是件順期自然愉快之事。不知何故，我意識到我想與在天國的上帝、祂的聖徒和天使同在。但也識意到，要達到那裡，我不得不死去。如今我了解要進入天堂就必須不惜一切，甚至父母和自己的生命。
我被告知，有些軍隊，即使不是全部，培訓軍人為國而死。我聽勵志講者說過，為了要取得成功，就必須用這種心態及思維去面對障礙或挑戰：“如果它會殺掉我，或許確實是這樣的，我會去做 。”
耶穌獻上自己的生命是祂鄭重的使命。
兩千年前，耶穌基督只為了一個目的來到世上。這不是要講道。也不是要建立一個宗教。更不是為了施捨窮困的人。甚至不是做個好榜樣。祂是來遵行祂父的旨意。而父的旨意是什麼呢? 要祂的獨子為世人捨命。耶穌基督來到世上就是為了死去完成祂的使命。這不是概率的問題。沒有任何選擇。這是上帝所預定的：
“次日，約翰看見耶穌走過來，就說：「看啊！ 上帝的羔羊，除去世人罪孽的！」” (約翰福音 1:29)
“上帝照著自己的計劃和預知把耶穌交在你們手裡，你們藉著邪惡之人的手把祂釘死在十字架上了。 但上帝為祂解除了死亡的痛苦，使祂從死裡復活，因為祂不可能被死亡拘禁” (使徒行傳 2:23-24) 。
雖然祂治癒了每個人，施捨每個窮人，行了許多神蹟，並展示了做人的好榜樣就是過敬虔的生活，但祂並沒死去，我們將毫無希望的了。只有祂的死亡，我們才有得救的希望，與上帝恢復和睦。我們無能也無法自己償還對上帝的任何罪債 。祂的血是非常寶貴的，可贖賠你一切的罪債。
正如經文幾世前記載和所預言的，這是祂的聖召、祂的任務、祂的使命要祂付出終极的代價。祂來到了人間，祂全額付清了。在十字架上，提到了祂偉大的使命說：“成了。”
三日後，正如祂所預言的，祂從死裡復活。沒有一個能阻止得了他，無論是猶太人、羅馬軍隊、地獄靈界的力量、甚至死亡。祂從死裡復活：
“打敗了一切在靈界執政、掌權的邪惡勢力，用基督在十字架上的勝利公開羞辱牠們” (歌羅西書 2:15)。
祂克服了一切。復活之後，祂能夠宣布：
“ 耶穌上前對門徒說：「天上地下所有的權柄都交給我了」” (馬太福音 28:18)。
死亡必須來臨; 沒有死亡，沒有勝利。
祂升天后，並宣稱：
“「不要害怕！ 我是首先的，我是末後的，我是永活者。我曾經死過，但看啊，我永永遠遠活著。我掌握地獄和死亡的鑰匙」” (啟示錄 1:17-18)。
父對祂說:
“「祢坐在我的右邊，等我使祢的仇敵成為祢的腳凳」” (詩篇 110:1)。
所有背起十字架跟從復活的救主到最後的人，都曉得祂復活的大能。是從他們自己經歷過程中學到的，沒有死亡就沒有勝利。死亡必須來臨; 沒有死亡，沒有勝利。別無選擇。事實上，一個真正基督徒的生存已代表了這個真理。
“「我實實在在地告訴你們，一粒麥子如果不落在地裡死了，仍是一粒，如果死了，就會結出許多麥粒來」” (約翰福音 12:24)。
只有那些真正愛祂的人才會為祂喪掉生命。祂的期望是不亞於：
“「愛惜自己生命的，必會失掉生命；憎惡自己在世生命的，才會使生命永恆。 誰要侍奉我，就要跟從我。我在哪裡，侍奉我的人也要在哪裡。我父必尊重侍奉我的人」” (約翰福音 12:25-26)。
稱自己為基督徒意味著死去。
真正基督徒的聖召和責任，耶穌忠誠的僕人保羅非常明確：
“所以弟兄們，我以神的慈悲勸你們，將身體獻上，當做活祭，是聖潔的，是神所喜悅的，你們如此侍奉乃是理所當然的。 不要遵守這個世界，但要改變你的思想，叫你們證實何為神的善良、純全、可喜悅的旨意” (羅馬書 12:1-2)。
背起十字架並不算什麼特殊。這不僅是基督傳道人，如使徒或牧師的義務。對那些自稱侍奉耶穌基督之名（稱自己為基督徒或屬靈的猶太人）的人來說，是沒有選擇的。確實，自稱為基督徒意味著死去。基督徒是個在世上延續耶穌基督生活的人。主起動信徒們接著保羅甚至如他跟從基督。保羅說：
“現在我為你們受苦，倒覺歡樂，並且為基督的身體，就是為教會，要在我肉身上補滿基督患難的缺欠” (歌羅西書 1:24)。
祂正引我來到髑髏地。
只有死刑才能滿足上帝，並與祂同在。保羅對所有的信徒說：
“你們應當有基督耶穌那樣的心腸。祂雖然本質上是上帝，卻沒有緊緊抓住自己與上帝平等的地位不放，反而甘願放下一切，取了奴僕的形像，降生為人的樣子。祂以人的樣子出現後，就自願卑微，順服至死，而且死在十字架上” (腓立比書 2:5-8) 。
在一九七三年當我剛信主耶穌時，上述與尚未引用的經文是我同時揭示。我環顧四周，看到每個人都在開禮拜會，沉迷於宗教，陶醉於行為和教義，並且將基督教的表白作為一種好的、有用的、甚至是令人愉快去做的事項。對很多人來說，這似乎只是一種社交活動。
我驚訝，他們何以沒見到、聽到、和感受到那種耐心，但急迫的心? 這麼觸動心弦，往往會讓我流眼淚。我明白我被召喚死去，但他們不明白。他們為什麼不明白？上帝沒有跟他們打交道。祂正在以我打交道。祂正引我來到髑髏地。
如果我將屬於祂，就不將再屬於世界甚至自己。
這是段苦樂參半的經歷，持續了一段時間。痛苦是因為它意味著要與大家和我每一個親近的人分離。我知道我會對他們懷有敵意，不是說我會成為他們的敵人，但即使是我最親的人也會成為我的敵人。他們不會理解。祂預先親自警告過我，在經文裡祂已提到過：
“『人的仇敵就是自己家裡的人』” (馬太福音 10:36) 。
我知道如果我將屬於祂，就將不再屬於世界甚至自己。
“我已經與基督同釘十字架，現在活著的不再是我，乃是基督在我裡面活著。並且我如今在肉身活著，是因信神的兒子而活，祂是愛我，為我捨己” (加拉太書 2:20)。
實際上，很少自稱為基督徒的意識到自己的死刑。第一個基督徒也就是第一個亞當就必須離去，為最後亞當的基督徒騰出空間。第一個亞當必衰微最後的亞當必興旺。除了太陽可以選擇在東部，北部或南部設置外，別無選擇。
撒旦知道可以做一切，除了自己從死裡復活。
稗子是“基督徒”。他們擁有信徒所有正義和美德。他們是信徒，至少在外貌、表白、和信念方面都是。但他們並沒有背起十字架。死亡是說謊之父撒旦拒絕踏出的門檻。他可以冒充語言、外表、教義、甚至可以假裝博愛。他能假冒奉獻和犧牲，在宣傳福音方面挺雄辯的，必要時背誦聖經。他甚至能偽造異能、奇事、和神蹟。
他願意自身焚燒，卻拒絕為基督放棄自己的身份，完全失去自我 。他是個偉大的偽裝者，黑光天使，騙子之王。唯獨十字架可揭發他、並終止他、讓他死在自己的軌道上。十字架將綿羊山羊分別出來。十字架正是真理生效。撒旦知道他可以做一切，除了自己從死裡復活。
先是悲傷和痛苦，後是和平和喜悅。
稗子是沒有結種、沒有心臟的。儘管多滿的好行為，充滿虔誠的言語，但稗子是淺薄，沒有好的果實。他們是敵人的後裔，將自己偽裝成基督牧師和弟兄們。在末日也就是今日，祂對這些人說：
“『我告訴你們，我不認識你們，也不知道你們是從哪裡來的。你們這些作惡的人，走開！』” (路加福音 13:27)
誰是得生的？就先讓他死去，因為死亡是來自主的手裡。先是悲傷和痛苦，後是平安和喜悅：
“「你們飢餓的人有福了！因為你們將要飽足。你們哀哭的人有福了！因為你們將要喜笑」” (路加福音 6:21)。
敵人會讓世人相信生命是首先的。
“「但你們富足的人有禍了！因為你們受過你們的安慰。你們飽足的人有禍了！ 因為你們將要飢餓。你們喜笑的人有禍了！ 因為你們將要哀慟哭泣。人都說你們好的時候，你們就有禍了！ 因為他們的祖宗待假先知也是這樣」” (路加福音 6:24-26)。
恐懼 – 是拒絕死亡
恐懼不能佔上風。什麼是恐懼？恐懼是不願失去，失敗、受苦、或死去。恐懼是自私的氣質。對所涉及的人來說這是種致命的阻礙和詭詐。
“官長又要對人民宣告：『誰是懼怕、膽怯的，他可以回家去，恐怕他使他兄弟的心融化，像他的心一樣』” (申命記 20:8)。
恐懼否定了上帝的王國統治萬物。
“「現在你要向這些人宣告說：凡懼怕膽怯的，可以離開基列山回去。於是有二萬二千人回去，只剩下一萬」” (士師記 7:3)。
恐懼否定了上帝的王國統治人類和萬物，包括死亡和地獄。 耶穌說：
“「人為朋友捨命，人的愛心沒有比這個大的」” (約翰福音 15:13)。
這僅是祂，還是所跟從祂的人必作的？
“「你們要彼此相愛，像我愛你們一樣，這就是我的命令」” (約翰福音 15:12)。
使徒約翰是其中為主獻身之人，他說：
“這樣，愛在我們裡面得以完全，我們就可以在審判的日子坦然無懼；因為祂如何，我們在這世上也如何。愛裡沒有懼怕，愛既完全，就把懼怕除去，因為懼怕裡含著刑罰；懼怕的人在愛裡未得完全” (約翰一書 4:17-18) 。
正義的死亡是通往勝利之門。
如何克服恐懼？保羅說：
提摩太後書 1:7-11
(7) 因為神賜給我們不是膽怯的心，乃是剛強、仁愛、謹守的心。為福音受苦不以為恥
(8) 你不要以給我們的主作見證為恥，也不要以我這為主被囚的為恥，總要按神的能力與我為福音同受苦難。
(9) 神救了我們，以聖召召我們，不是按我們的行為，乃是按他的旨意和恩典。這恩典是萬古之先，在基督耶穌裡賜給我們的，
(10) 但如今藉著我們救主基督耶穌的顯現才表明出來了。祂已經把死廢去，藉著福音，將不能壞的生命彰顯出來。
(11) 我為這福音奉派做傳道的，做使徒，做師傅。
正義的死亡是通往勝利之門。當一個人成為真正主耶穌基督的信徒時，就開始死去。在聖徒和天使所在的城營外跟從祂，以及那可懼及不可能踩到的地方：
“所以，耶穌要用自己的血叫百姓成聖，也就在城門外受苦。這樣，我們也當出到營外，就了祂去，忍受祂所受的凌辱” (希伯來書 13:12-13)。
任何其他基督教的形式都是假冒的。耶穌說：
“「人到我這裡來，若不愛我勝過愛自己的父母、妻子、兒女、弟兄、姐妹和自己的性命，就不能做我的門徒。凡不背著自己十字架跟從我的，也不能做我的門徒」” (路加福音 14:26-27)。
這是真正的信仰，也是人得勝的唯一途徑。這是十字架的道路。
怎樣背起十字架？就是要背棄那些對你有很高價值的而去順從主。這是要付出代價而毫無保證有回報的，除非是神蹟，否則就不是十字架。背起十字架意味著在上帝指令下喪失你所值的東西。
十字架就是順從而那個服從的人要付出代價，即使亞伯拉罕憑信心獻出了自己心愛的兒子以撒。這是退出這世界，並進入另一個自然界，一步步的，這兒一少點，那兒一少點。十字架是順從上帝，指望來世比現在更有價值。
十字架是當捨己以導致永生。對於上帝，只有十字架，只有死刑才能得生命。
維克多 哈維克
參閱….
背起十字架：“條件是什麼？”
如何知道你們已經背著十字架？這是什麼樣子？如何解釋？答案是上帝將揭示給專心尋求祂的人。