English – Chinese
在我們的文化，在家中與寵物一起生活是非常普遍的，而很少有人對此有任何思考。養寵物是一件經常被忽視的事情，能造成巨大的損失和痛苦。身體上，靈性上，財務上。
養寵物有兩個主要的不敬神的方面。身體上的不潔淨和靈性上的不潔淨。並且兩者密切相關。
實話實說吧; 你不會讓任何動物進入你的家並跟隨牠進行清理。長柄撿糞鏟、寵物沙、狗窩、吸塵器清掃等。這是假設人們確實會照顧寵物進行清理，而事實往往完全不是這樣。
如果有一隻浣熊在你的後草坪上拉屎，你不會只是若無其事地拿一個鬆袋並進行清理。你會感到厭惡…希望如此。但由於對寵物，即狗和貓的過度喜愛，人們願意容忍各種骯髒和不便。
人們用藉口為自己的喜愛辯護。其中有一句常言：狗是「人最好的朋友。」由於狗可以具有一些奇妙的品質，使牠們在身邊感到愉快並且通常非常有用處。
但我們的創造者，主耶穌基督，難道不是人最好的朋友嗎？
為什麼人們要通過與不潔淨的牲畜的關係來尋求充足和滿足，由於上帝賦予牠的品質，而不是尋求與該生物的創造者的關係？
人們認為這些寵物的價值遠遠超過了有根據的價值；情感的、心理的、社會的等等。有些人會爭辯說動物滿足了情感需求。他們不承認自己有「情感需求，」因為他們不尋求上帝來滿足他們的靈性需求。「情感需求 」是「情慾」的另一種說法。人們甚至不應該指望別人來滿足他們的「情感需求，」更不用說禽獸。人若有耶穌基督，就不會被寂寞所困擾。如果你有祂，你就擁有了一切。生活充實而滿足。
「我的神將按照祂榮耀的豐盛，在基督耶穌裡滿足你們一切的需要。」(腓立比書 4:19)
「凡為我的名撇下房屋、兄弟、姊妹、父母、兒女或田地的，他必得著百倍，並且承受永生。」(馬太福音 19:29)
我們都聽說過家裡有幾十隻貓的「狂熱貓人。」他們與從一杯酒開始的酗酒者沒有什麼不同。他們試圖用有限的解決辦法來填補無底洞 (無休止的情形)，但這永遠不足夠。他們需要耶穌基督把他們從坑裡拉出來。
顯然，對寵物的喜愛程度不同，但當人們養寵物填補生活中的空缺時，這種喜愛不可避免地會變得過度。
我對我們的農場動物有感情。我照顧牠們並欣賞上帝賦予牠們的個性，但牠們都是有用途的，牠們不住在我的房屋裡。牠們正在實現實際目的這一事實進一步加深了我對牠們的欣賞。我知道我更欣賞我最好的捕鼠貓，而不是那些乞討食物的隨心所欲的貓，我不介意通過撫摸牠們來讓牠們知道我的感激之情。這些是上帝旨意的關係。祂並不打算讓人在與祂聖潔中同行，被在污穢中與牲畜同住取而代之。這不自然。
我可以有把握地說，九成的養寵物是一種不敬神的異教徒做法。
這種對動物的過度喜愛是一種黑暗的束縛，它統治著墮落世界的俘虜。我們一直受制於崇拜和服事獸，因為我們不想愛慕和敬拜主。這簡直是瘋了；這是異教的瘋狂之舉。這是偶像崇拜。這是罪惡，罪會殺死人的。
貓和狗在院子裡非常適合控制害蟲和捕食者 (動物或人類)，但牠們不屬於在房屋裡。
我在洪水、發霉、火災和一般住宅災難行業工作了三年。
人們聲稱他們的寵物非常聰明。他們說他們的寵物決不會在屋子裡大小便。寵物當然很聰明。我聽說過有一隻狗很聰明，牠知道在屋子裡的什麼地方小便，以便你不知道哪裡。在我的工作，當房屋被洪水淹沒並且所有的小便點同時被弄濕時，就足以灼傷你的眼睛和鼻子。
當然，每個寵物主人的清潔度有所不同。但即使在最乾淨的房子裡，我也能聞到，而寵物主人卻對此麻木了。這些許多人他們看起來病了。一個人外表的健康狀況與寵物的數量以及給牠們的清潔程度直接相關。
事實上，與動物居住在一起是不潔淨的。如果牠們的排便留下任何殘留物，許多狗會通過在地毯上「蹭來蹭去」來擦屁股。這麼噁心？一點沒錯！真是令人作嘔！
只有缺乏衛生價值觀和理智才能讓你與動物居住在一起。簡直不自然！貓不想每天重挖在同一個地方來做牠們的事，因為這樣做自然不衛生和不安全，但是寵物沙迫使牠們這樣做，從而導致寄生蟲擴散。貓和清理糞便的人都會接觸寄生蟲。
有一項研究表明，英國四成的人感染了一種常見的貓寄生蟲，稱為弓形蟲。這種寄生蟲與魯莽駕駛和自殺有關。它會改變大腦的化學性質並改變情緒。
醫生警告孕婦不要更換貓砂盆或在貓可能拉過便便的花園土壤中工作。醫療機構早就知道貓攜帶的寄生蟲會導致弓形蟲病，這種寄生蟲攜帶的疾病會導致流產和出生畸形。但醫生通常不願意挑戰社會規範並說事情是這樣。
感染這些寄生蟲的不只是孕婦 (對每個人都有害)。此外，女性在懷孕那天並不會神奇地擺脫寄生蟲。懷孕前發現的任何寄生蟲都會使未出生的孩子處於危險之中。
還有另一個方面：養寵物需要花費幾多金錢，什麼人得到那金錢？許多人對獸醫賬單一百元的狂犬病疫苗和「檢查費」沒有什麼大不了的，認為他們是好、負責任的寵物主人。
你是否意識到這些疫苗與人類疫苗一樣有毒且無效，那些已經毒害並繼續毒害數百萬人，資金流向同樣邪惡的製藥公司？這一百元本可以用於更有益的地方。例如，許多人抱怨買不起有機食品，卻欣然將金錢交給撒但的奴才，支持破壞性企業。不好！這筆錢也許可以用來促進神的王國。
無論如何，貓患狂犬病的可能性有多大？這將如何發生？你的動物極不可能與患病的浣熊或臭鼬發生爭鬥。面對事實；這個規則是一個賺錢的計劃，它利用人對自己和他的寵物神的懼怕。
我們的農場從來沒有養過狂犬病的貓，牠們也沒有注射過製藥業有毒的「預防」混合物。
數十億元被浪費在動物疾病上。首先，寵物主人購買導致疾病的垃圾加工寵物「食品，」然後他們必須花費給獸醫診斷他們的寵物患有關節炎、甲狀腺功能障礙、過敏、癌症，並用處方治療。由於人們毒害寵物，寵物製藥行業的藥品銷售蓬勃發展。具有諷刺意味的是，有這麼多動物權利活動家用有毒的加工寵物食品殺死他們的「寶貝。」難道動物沒有權利不遭受有毒垃圾食品帶來的終生疾病嗎？如果你要照顧上帝的造物之一，你最好不要毒害牠，即使是在無知的情況下。考慮以下經節：
「義人連自己牲畜的性命也顧惜；但惡人的憐憫也是殘忍。」(箴言 12:10)
義人餵養他的動物，不把牠鎖在室內，也不把牠放在骯髒的箱子裡。另一方面，那些動物活動家喜歡寵物的人，讓動物睡在他們的床上，只是顧惜自己，以及他們能從寵物身上得到什麼滿足感，而不考慮任何生物、人或牲畜。正如箴言所說，他們的「憐憫」也是殘忍。
我們生活在一個人們為有毒化學農業辯護的世界，他們說需要養活所有飢餓的窮人，同時北美每年浪費數十億美元來餵養毫無用途的動物。罪惡的矛盾是驚人的。
說到底人們愛他們的寵物勝過愛他們的鄰人，也遠勝於愛上帝。
純素邪教重視動物的生命高於人，這些人將會因沒有有機飼養牲畜的寶貴營養而受苦。純素主義者喊道：「謀殺，謀殺！！！」但我從來沒有見過一個純素主義者在為未出生的嬰兒被屠殺時而所動。沒有哀悼，也沒有葬禮。未出生的孩子的身體部分被獲取用於醫學和美容研究，他們的遺體被扔在垃圾桶裡，而數百萬美元則用於寵物葬禮、墓地、火化和骨灰盒。邪惡！! 純粹的邪惡！
寵物主人要問自己一個很重要的問題：「為什麼我要這個動物在我的生活中？」一個誠實的答案可能是疾病和健康之間的區別；污穢和清潔之間的區別。這可能是敬拜受造物和創造者之間的區別！
馬丁·范·波普塔
維克多寫道：
「我們的寵物對我們來說就像家人一樣！」
寵物主人對她的狗說：「來找媽媽，寶貝！媽媽愛你！那是我的孩子！」
確實，說到這一點，寵物主人早已越過了拜偶像的界限，是的，褻瀆上帝祂自己。想像一下——按照上帝的形象被創造的人類現在將「上帝」以相反拼寫過來，並假設他們可以是無法有信仰或敬拜創造者上帝的四足生物的兄弟、姐妹、母親、父親或其他任何什麼。從一開始就不是這樣：
創世記 2:20-23
(20) 那人便給一切牲畜和空中飛鳥、野地走獸都起了名，只是那人沒有遇見配偶幫助他。
(21) 主神使他沉睡，他就睡了。於是取下他的一條肋骨，又把肉合起來。
(22) 主神就用那人身上所取的肋骨造成一個女人，領她到那人跟前。
(23) 那人說：「這是我骨中的骨、肉中的肉！可以稱她為女人，因為她是從男人身上取出來的。」
通過稱狗和貓為「家人，」人們嚴重貶低了上帝。他們可能不是故意這樣做或意識到他們已經這樣做了，但是誰能與結果的嚴重性爭論呢？這個世界的結局會是什麼？將動物神化是悖逆上帝的結果。
羅馬書 1:18-25
(18) 要知道，人用不公義抵擋真理，神的震怒就從天上顯明在人的一切不敬虔和不公義上。
(19) 實際上，有關神的事，人所能知道的，在他們裡面是清清楚楚的，因為神已經向他們顯明了。
(20) 原來，自從創世以來，神那不可見的本性，就是祂永恆的大能和神性，都藉著所造之物，被人明白、被人看見，以致使人無法推諉。
(21) 所以人是已經知道神的，但是卻不把祂當做神來榮耀祂，也不感謝祂；相反，他們在思想上變得虛妄，他們無知的心就昏暗了。
(22) 他們自稱是有智慧的，卻成了愚拙，
(23) 甚至用偶像，就是會朽壞的人、飛禽、走獸、爬行動物的形像，來取代那不朽之神的榮耀。
(24) 因此，神任憑他們順著心中的情欲去做汙穢的事，以致彼此玷汙自己的身體。
(25) 他們用虛假取代神的真理，去崇拜、事奉被造之物，而不事奉造物之主——主是當受頌讚的，直到永遠！阿們。
我有一個鄰居，她家後面有兩個「已故親人」的墓地。我有另一個鄰居強烈反對這篇文章，他說他的狗，「牠們是我家珍愛的成員，總是在我身邊，牠們不會評判我，牠們向我展示了愛和忠誠，這遠遠超過你可以說大多數人。」事實上，他確實是在說狗在大多數情況下都比人類好。
這是純粹異教。但西方社會並不認為自己是異教的。我的字典將異教定義為「除基督教、猶太教或伊斯蘭教之外的任何宗教。」近幾十年來，我們沒有看到伊斯蘭教的表達嗎？那是多麼的非異教？宗教裁判所、黑暗時代甚至今天的基督教呢？在基督和祂的門徒時代的猶太教怎麼樣？猶太人迫害他們至死，直到局面扭轉了，對自己不利通過羅馬暴政？
有些人認為異教徒是惡魔敬拜、赤裸裸的食人族，鼻子上裝飾著骨頭，長相可以殺人。但究竟什麼是異教？異教簡直就是對受造物的敬拜，而不是對創造者的敬拜。就是這樣。異教往往是相當「文明的、」合法的、光榮的、具有和平、正直、勤奮，更重要的是，受人尊敬的宗教。
甚至更加的，它附帶著基督徒的宗教來。我的鄰居自稱相信耶穌基督；他們相信自己得救了，但他們尊崇他們的狗，為牠們舉行葬禮，並在墓地擺放鮮花，並有紀念雕像。為什麼不？牠們是「家珍愛的成員。」如此珍惜，他們在散步時清理了牠們身後的糞便。可以肯定的是，他們這樣做在法律和社會上都是體面的，但與此同時，這不是很噁心嗎？
但更令人噁心的是，有些看著並允許他們「家珍愛的成員」在我的草坪上排便，然後走開，留給我清理糞便的爛攤子。他們的寵物就這麼珍貴到「屎不臭」嗎？他們真的認為他們的寵物糞便比他們自己的更好，更無害嗎？這些寵物主人自己敢在我的草坪上拉屎而認為沒甚麼嗎？我說「是的。」
怎麼會別樣地？按照事實得出合乎邏輯的結論，唯一能阻止人們在這些事情上冒犯的是上帝的律法，它滲透到我們的西方猶太—基督教文化，祂為我們的好處而製定和公佈的律法。
人們在他們對狗或貓的偶像敬拜，反對全智的上帝和祂的律法。那些自稱敬拜祂的人，在各方面都藐視祂的律法，卻自以為是在事奉上帝。 「他們敬拜我是徒勞的，用嘴唇尊敬我，心卻遠離我，」耶穌基督和先知說。
我們正處於悲傷和悲慘的時代，預示著來自上帝的大震怒和審判，現在已經降臨到我們曾經蒙福的國家身上。當我們說話時，福正在被移除。假裝敬神及其粗心大意，現在正被扔進審判之火，好讓真正的敬神出現，榮耀上帝。
我們寫這些事情主要是發表給那些自稱為「基督徒」但繼續過異教生活的人，那種無知、粗心、不法、不潔淨和不聖潔的生活。
真正信主的人不會妄稱主名。他們背起他們的十字架，與這個在思想、習慣、習俗、傳統和生活方式上與上帝為敵的世界的方式決裂。
在關於寵物的小組討論中，維克多·哈維克說：
有很多需要談論的事，卻沒人說話。各種各樣的問題正在殺害你們你們所有人，你們的孩子，然而，你們做你們自己的事，什麼都不問我們，什麼也不說；我們有《世俗的重要事項》 (Mundane Matters of Importance) 文檔和大量建議，但你們都只做自己的事，浪費你們的時間、資源、精力，還有什麼？「返教會」保持沉默，然後出去做同樣的老套，生活在與因罪惡而滅亡的世界沒有什麼不同！！！
那有什麼好？上帝為我們提供所有問題的簡單解決方案，但每個人都知道一切，所以為什麼還要問任何事情呢？
正如丹尼森所說，他認為他必須自己處理他的問題，或者可以，或者應該…。然而，你們都在這種愚蠢和無知的迷茫中走來走去，毀滅自己。這是瘋狂。
這樣，你想要的只是宗教，一些良心救贖，一些好奇心的滿足，然後出去「喝下」更多你的方式嗎？我不得不說，當我第一次成為信徒，脫離罪孽時，我也是一樣的。我甚至沒有想到要尋求幫助。
我們生活在一個毒化的環境中，我們已經接受並屈服於它，好像它是有益的進步。該死的，我們都是。任何時候，每個領域的每個層面都需要悔改。
順從是有喜樂和滿足的；悲傷和痛苦，否則。
要處理的最嚴重家養寵物是那個在內的獸，那個大惡毒的寄生蟲，那個罪人。
二零一八年 三月更新，對於家養寵物主人來說尤其緊迫：
腦炎——你的狗舔你嗎？
我從來沒有把瑪麗蓮保羅讓她的貴賓犬舔她的嘴和她患上嚴重的腦炎之間聯繫起來。醫療機構對她生病的原因感到困惑。當我最近閱讀大衛·沃爾夫的文章，在這裡發布，我回想起並意識到這可能是答案。
人們在他們的幼稚歡樂中過著危險的生活，甚至不知道。尤其是今日，人們對家養寵物過度的喜愛越來越大。
「我的子民因無知識而滅亡…」(何西阿書 4:6)
維克多收到了來自帕齊當她偶然發現了這篇文章後的以下電郵。
發件人：帕齊
發送時間：2018年3月11日上午 9:09
收件人：維克多·哈維克
主題：家養寵物
你好維克多
終於！！有人寫了一篇文章，照原樣說關於寵物。唉，我像大多數人一樣喜歡小貓和小狗，但我丈夫和我同意你所說的。這世上的當權派不僅利用寵物通過有毒的寵物食品、藥品、玩具和寵物用品、寵物衣服等來賺大錢，而且我們相信還有一個更邪惡的議程在家裡養寵物，那就是讓人們陷入獸交。特魯多已經將獸交在加拿大合法化。我們生活在一個多麼病態的世界。不管怎樣，我喜歡你的網站。繼續加油。上帝祝福你。
在基督裡
帕齊
維克多回覆:
嗨，帕齊！可悲的是，我不得不同意你所說的。我必須承認，我並沒有想到寵物場景帶有共同籌劃朝向獸交的想法，但我毫不會懷疑這是許多人的動機。
我們確實有一位歪曲、墮落、不認錯、所有克制都被消除的總理——在很大程度上，以及現在的國家，正如我們經常在網上和親身經歷的那樣——罪惡在社會的各個方面猖獗。我們不僅在末後的日子裡，而正是那個末日，不僅是加拿大，而且是整個世界。
令我們驚訝的是，特魯多如何繼續公然腐敗。他顯然有幾個掌權者的支持，而不僅僅是自由黨成員和他的決策層。當加拿大人在民意調查中選擇他而不是斯蒂芬哈珀時，我感到震驚。的確，這是一個黑暗的日子，但這是上帝對加拿大的審判，因為它的罪孽和對上帝的褻瀆。祂對加拿大人說：「這麼說所以，你不想要哈珀的倫理道德、公平公正和保守的猶太—基督教價值觀嗎？我會給你特魯多的罪惡和頹廢。讓我看看你們怎麼樣。」
馬丁·范·波普塔，我的兒子在信仰中，弟兄和戰友在基督裡，藉著上帝的恩典，我的心和魂與他一致，主要負責主賜給他寫這個家養寵物文章。你願意將這電子郵件提交給真理的通道論壇，以便造就和鼓勵其他人嗎？如果你願意，可以附上我對你的回覆。
我們的站長羅尼可以協助如果你需要的話。如你所見，我正在抄送他們。
再次感謝你，帕齊，感謝你和你的丈夫，感謝你的來信、你的意見和你的祝福。願上帝賜給你所有的信心、單純、誠實、勇氣和力量，讓你能堅持到底，榮耀、尊榮和讚美歸給祂。這一切都是關於我們的主和救主，耶穌基督，全能的上帝。我們深感榮幸。
維克多
附錄，二零二二年七月二十五日：
人們沒有意識到這一點，但大多數寵物飼養是真正的，即使是「軟的」對動物的虐待。想想人們對寵物所做的所有事情，然後把自己站在牠們的處境裡。
牠們被餵食有毒的商業寵物食品 (閱讀並調查貓狗的普通食物中的成分——難怪牠們過早死於癌症、心臟病以及人們因過分飲食和久坐不動的生活方式而遭受的所有疾病。
許多寵物幾乎不見日光也幾乎不運動，而當牠們有的時候，每天可能只有幾分鐘。我們的幾個鄰居就是這樣對待他們的貓狗。
寵物度大量時間單獨，既沒有人類也沒有動物陪伴。有些人在他們的圍場裡養馬——他們花在馬身上的時間從來沒有超過給牠們餵食和飲水的幾分鐘。沒有奔跑，沒有玩耍，沒有同性質的為伴侶。他們不騎牠們。這幾乎是單獨監禁。
帶狗出街時，通常需要狗帶，一條短狗帶。牠們不能自由地做任何事情，不能亂跑，不能隨便調查，根本沒有自由。這很好嗎？
人是多麼自私，他們如何對動物如此粗心地殘忍。應該有法律來製止它並懲罰違法者。有的，但不是來自地上，而是來自天上！馬丁充分地列出了它們，不是嗎？然而，很多人不學會。他們寧願被那個用舔私處的舌頭來舔他們的臉而滅亡。太棒了！聖潔的！明智的！這些人是多麼感覺如此被愛啊！
人們為什麼要養寵物？他們正在經歷他們認為的陪伴、關注和愛。那麼，他們如何回報牠們呢？我剛剛告訴過你。
人們為什麼要這樣做？這是因為他們是一個功能失調的社會的成員，這個社會充滿了孤獨、破碎、悲傷、無知、驕傲的人，他們用軟的虐待動物來安慰和取悅自己。通常是因為他們不能輕易地與他們的同胞交往，所以他們邁向野獸的境界，在那裡他們不容易被提醒在與人交往的方面，他們是多麼的不足。
你猜怎麼著？當他們邁下到那裡時，他們是把寵物帶到他們的水平還是下降到寵物的水平？想想看。「哦，來找媽咪，寶貝！」
牠們被視為「珍貴的家庭成員，」與人類一樣重要並享有權利。畢竟，他們說狗可以比人友好得多。牠們不爭吵，不打架，牠們擁抱，注意主人的話和眼淚，這樣的例子不勝枚舉。
寵物主人會因擁抱、舔舐和搖尾巴而興奮不已，他們稱之為超越人類感情和理解的愛。這個世界變得多麼黑暗！多麼悲傷！多麼拜偶像的！你知道嗎，幾十年前這種情況很少發生，而且在一些更明智的社會圈子裡仍然沒有。
而且情況會變得更糟，不是嗎？是的，我們知道並且一想到它就感到羞愧。但我們不再討論這件事。
維克多
對於家養寵物和年幼的孩子，馬丁有這些話要說：
寵物皮屑、毛髮、糞便和尿液對幼兒柔軟的鼻竇造成很大壓力，以至於它可以而且經常會限制鼻呼吸。這會導致哺乳時吞嚥功能障礙。這會導致耳部感染和絞痛，以及顱腔和氣道的骨骼發育不良。這會導致礦物質缺乏、持續感冒和流感以及牙齒擁擠。這會導致蛀牙、牙套、偏頭痛、姿勢不良、背痛等等。由不發達的鼻腔通路引起的口呼吸導致哮喘、高血壓、心臟壓力、骨質疏鬆症、抑鬱、焦慮、疲憊。
我見過家養寵物讓孩子們變得非常醜陋。它實際上會破壞他們的面部發育，並且損害是永久性的。我可以告訴你我們認識的人的故事，他們孩子的慢性健康問題在擺脫狗後立即消退。
更不用說寄生蟲和你的房屋臭得像穀倉了。
家養寵物，尤其是在兒童早期發育期間，可以使一個人的生命中斷數十年。這肯定會剝奪他們的生活質量。