Artículos en Español
Para aquellos que están buscando al
Señor Jesucristo y que necesitan la Verdad en español,
gracias al Señor ya tenemos algunos escritos disponibles. Los
ofrecemos según El nos dirige. Si ustedes, nuestros lectores hispanos,
desean que se traduzca algún artículo en especial, hágannoslo
saber y, si el Señor lo permite, lo tendrán. Gracias.
Nuevas Enseñanzas:
¿Está usted verdaderamente considerando caminar por fe? ¿Cree
usted que ya tiene eso? No se engañe y no se burle de Dios, Quien
no puede ser burlado. Estas son las cosas que usted necesita considerar
si usted quiere caminar con Jesús o si piensa que ya lo está haciendo.
Se habla tanto acerca del amor de Dios, enfocándose
en el hecho de que Él es amor (lo cual es verdad). Pero es un
amor falso el que la mayoría concibe de Él, sin balance
ni justicia. El hombre tiene miedo de enfrentar los hechos acerca de
la realidad de la verdadera naturaleza de Dios, sabiendo que él
se queda corto y que es culpable y le debe cuentas a Él. Este
escrito establece un balance y perspectiva enfocándose en la
severidad de Dios, Su justicia y Su ira, como claramente está documentado
en las Santas Escrituras.
Un lector pregunta: “¿Cuál es la verdad acerca del
cielo?” ¿Quién puede responder a esta pregunta si
no alguien que esté en el Cielo, habiendo sido trasladado allí desde
el infierno? Este es un asunto de experiencia y revelación.
Todas las Enseñanzas en Español:
Si alguna vez existió una verdad emancipadora,
es la de que cuando aceptamos nuestras circunstancias involucrando todas
las cosas y las personas, tanto buenas como malas, como han sido diseñadas
por un Creador que todo lo sabe, saborearemos la victoria en la medida
que creamos. La aceptación de nuestra suerte, no importa cuál
sea, es una confesión de vida y reconocimiento de que Jesucristo es
SEÑOR.
“Hay caminos que al hombre le parecen rectos, pero su final es
de muerte” (Proverbios 14:12 RVR). Cualquier cosa que el hombre
haga en sus propias fuerzas y sabiduría no trae vida de arriba.
Solamente Dios puede darnos esto, a través de la verdadera adoración
a Él. Y ¿cuál es Su camino? ¿Qué es
la adoración a Dios? Venga y vea.
No esperes a estar bien con el Señor
antes de venir a Él. Tú vienes a Él por tu necesidad
de estar bien.
Hace varios años, el Señor le
dio a Víctor una visión de una mezcla de concreto, y le
dijo: “Tú eres Mi hijo; tú eres
Mi disciplina.” Discípulos son los que se
deleitan en la Ley del Señor. Ellos aprenden a no despreciar la
corrección, la vara de castigo de la verdad. Precisamente por
eso es que se llaman “discípulos” o “disciplinados.” Ellos
han aceptado Su Arnés.
Víctor se regocijó la primera
vez que leyó la visión que tuvo Bill Britton, la cual él
llamó “El Arnés del Señor.” A Víctor
le pareció perfectamente apropiada y muy descriptiva de su experiencia
con el Señor. Todos aquellos que van a ser del Señor, se
van a apartar de la rebelión que dice, “¡Tú no
me vas a decir qué hacer!” Más bien, ellos tomarán
sobre sí mismos el yugo y la carga del Señor, diciendo, “Hágase
Tu voluntad, y no la mía.” Entonces tendrán ellos
su gran recompensa – el fruto apacible de la justicia.
¿Qué es el arrepentimiento? Todos
creemos que lo sabemos, pero, ¿es cierto eso? El arrepentimiento
es volvernos de nuestra propia justicia a la justicia de Dios. Es el
reconocimiento de que, en y por nosotros mismos, no tenemos ningún
valor. En verdad, es sólo por la gracia de Dios que podemos saber
esto, tanto en su definición como en su realidad. Un día
usted lo sabrá, porque usted lo habrá experimentado.
Este documento le dice todo lo que usted necesita
saber para echar a andar su vida espiritual. Usted necesita ser dirigido
en la dirección correcta para entrar a la vida como Dios ha querido
que usted la tenga, la vida que se encuentra en Él. Ninguna vieja
manera le servirá, la religión no lo hará, la filosofía
no lo hará; pero al apartarse del camino ancho de la destrucción
y entrar por la puerta estrecha, el Camino que predicamos, usted encontrará a
Dios.
Este documento establece en términos
explícitos el quién, qué, dónde, cuándo,
cómo y porqué de esta entrada en la presencia de Dios,
la cual sólo Dios puede realizar por nosotros a través
de Sus vasijas escogidas como a Él le plazca. Hay muchos falsos
bautismos en el Espíritu Santo que han engañado a muchos.
Si alguien busca a Dios con sinceridad y está dispuesto a pagar
el precio, escapará y será guardado de lo falso, y se le
concederá conocer la Verdad.
Lo que hemos estado oyendo, que llaman “las buenas nuevas” o
el evangelio, debe ser visto como lo que en realidad es… ¡en
verdad, malas noticias! En su lugar deben declararse las noticias verdaderamente
buenas. Nuestro egoísmo dicta que si una noticia es buena para
nosotros, es buena noticia, aunque podría no ser tan buena para
todos los demás. A final de cuentas, si algo no es bueno para
todos, no es bueno para nadie. Nos guste o no, ninguno de nosotros puede
ser una isla por mucho tiempo, y si uno trata de quedarse así,
sólo resulta estancamiento y hedor, así como cuando las
aguas dejan de correr y forman un pantano negro donde nada puede vivir.
¿Dónde estamos, qué estamos haciendo y a quién
pertenecemos en el Nombre del Señor Jesucristo? ¿Está Cristo
en verdad siendo adorado en los sistemas de iglesia de nuestros días
o es otro Jesús? Este escrito es un llamado a cualquiera y a todos
los que van a la iglesia para que den cuentas, y lo confronta a uno con
su tibio estado espiritual el cual, aunque tiene grandes promesas de
parte de los líderes falsos, es condenado a los ojos de Dios,
no hay quizás, no hay excepciones.
Esta enseñanza es para aquellos que
quieren saber qué deben hacer para obtener la salvación
de Dios. No importa si usted es un ateo o alguien con muchos años
de experiencia en la religión. Dios no hace acepción de
personas, y El no rechaza a nadie que venga a El en sinceridad y diga: "Yo
no sé, pero quiero saber. Muéstrame el camino." Eso
es lo que El nos ha dado para usted en este escrito.
Jonatán fue un buen amigo de David, pero no tan bueno como muchos
podrían creer. Él murió en el campo de batalla con
su inicuo padre. ¿Es Dios injusto, como para que los buenos y
los malos perezcan juntos, de la misma manera, contra el mismo enemigo?
No. Por lo tanto, ¿Dónde está usted parado? ¿De
verdad está usted firme hasta la victoria, como usted podría
creer, o requiere el Señor algo más de usted?
“Pues sabemos que la creación entera gime y sufre hasta
ahora dolores de parto” (Romanos 8:22 RVG). Aquí se describe
la separación y aislamiento que todas las personas experimentan,
sin importar qué tan bien conectados parezcan estar con otros. ¿Por
qué es así? Y ¿Cuál es el remedio que está a
la puerta, preparado para satisfacer tan básica necesidad y anhelo
de unidad? Se acerca un cambio maravilloso, el cual satisfará ese
deseo de la humanidad por… la comunión de los santos.
¿Está usted verdaderamente considerando caminar por fe? ¿Cree
usted que ya tiene eso? No se engañe y no se burle de Dios, Quien
no puede ser burlado. Estas son las cosas que usted necesita considerar
si usted quiere caminar con Jesús o si piensa que ya lo está haciendo.
Una señal segura de la obra de Dios es la confesión de
pecados y la resituación. El Reino de Dios ha venido a la tierra
cuando uno reconoce sus errores y hace lo que Él requiere al respecto.
Este documento le dirá mas acerca de este bendito evento.
Este es un mundo lleno de un falso cristianismo, lleno de mentiras que
se asumen como verdades, engañando a casi todo el mundo, predicado
por los ricos, por los famosos y por los respetados de entre los hombres,
así como por los que quieren ser algo. Casi todos los que profesan
fe en el Señor Jesucristo han sido de hecho embaucados, honrando
y promoviendo las obras de los hombres, lo que agrada a la carne, las
sendas del destructor (Salmo 17:4); sin embargo, creen con toda seguridad
que ellos son verdaderos creyentes. Ajá.
Solamente hay un camino al Cielo. El pensamiento tradicional se enfoca
en la muerte del cuerpo físico, pero la verdad de Dios dice que
si vamos a vivir aquí y ahora, primero tenemos que morir. Para
identificarnos con Él, con el Señor Jesucristo, ciertamente
que primero debemos morir al mundo y a nosotros mismos; de otra manera, ¿cómo
podemos estar con Él donde Él está, como Él
quiere que estemos?
¿Es la voluntad de Dios que seamos sanados y que tengamos salud
en cuerpo, mente y alma? Si es así, ¿por qué muchos
no están experimentando la sanidad? En este escrito usted leerá sobre
cuál es la voluntad de Dios para usted, y los secretos de la tesorería
de toda cosa buena dentro de Su voluntad.
No hay lugar para el partidismo cuando se
trata de escoger lo que es correcto. Las Escrituras están llenas
de ejemplos e instrucciones sobre cómo uno puede prosperar, no
preservando uno su propia vida, sino al perderla por causa de Dios obedeciéndole
a Él en lo que es bueno cuando las conexiones familiares se oponen
fuertemente a que así lo hagamos. Hemos visto cómo quienes
escogen a sus familias por encima de hacer lo correcto tienen dolorosas
cosechas.
Como creyente en el Señor Jesucristo, ¿celebra usted
la Navidad? ¿Sabe usted que piensa Él de esta celebración,
y por qué? Venga y oiga la verdad, y considere si es mejor escuchar
y seguir al Señor o seguir al mundo.
Algunas personas creen que nosotros decimos que no hay Infierno, porque
predicamos que todos los hombres serán salvos. Pero ¿Qué es
la salvación, sino la liberación de la muerte y del Infierno?
Como el padre dijera de su hijo pródigo: “Mas era necesario
hacer fiesta y gozarnos, porque éste, tu hermano, muerto era,
y ha revivido; se había perdido, y es hallado.” (Lucas 15:32
RVG)
Esta carta le dice a usted lo que necesita saber acerca del verdadero
Infierno, no del falso, donde dicen los hombres que los pecadores que
no se arrepientan (o todos los que no estén de acuerdo con su
doctrina) serán atormentados para siempre jamás después
de morir. Esa es una fábula de lo más grotesca y blasfema,
pero el verdadero Infierno es algo con lo que usted ya se ha familiarizado,
pues cada persona nacida en la tierra lo conoce más íntimamente
que su mismo hogar.
La gran mayoría de cristianos profesantes no tienen ni idea acerca
de la verdadera naturaleza y esencia de la gracia, aunque casi todos
usan esa palabra. Generalmente la tratan como un concepto de razonable
imaginación; un bonito cuento de hadas para creer; una teoría
o doctrina establecida, sin condiciones, sin resultar en cambios de vida;
o más a menudo, el favor inmerecido de Dios que viene independientemente
de su estado espiritual, estilo de vida y actitud, excepto que profesan
fe en Cristo.
Muchos la ven como quedar libres de la Ley de Dios; confunden la iniquidad
(vivir sin ley) con la gracia.
Aprenda algo ahora acerca de la verdadera gracia, dinámica y
eficaz, quizás y así lo deseo, si es necesario, para la
salvación de su alma, a través de la Palabra de Verdad
y la fe resultante.
Este corto escrito resume la diferencia entre el trigo y la cizaña,
entre los hijos de corrección y los hijos de este mundo.
¿Qué es la Iglesia? Muchos debaten en confusión,
condenados, dudando, luchando, deleitándose y escuchando a hombres,
en vez de a Dios. Sólo hay dos iglesias en este mundo – la
verdadera y la falsa. ¿De cuál es miembro usted? Uno no
puede ser miembro de las dos.
Se habla tanto acerca del amor de Dios, enfocándose en el hecho
de que Él es amor (lo cual es verdad). Pero es un amor falso el
que la mayoría concibe de Él, sin balance ni justicia.
El hombre tiene miedo de enfrentar los hechos acerca de la realidad de
la verdadera naturaleza de Dios, sabiendo que él se queda corto
y que es culpable y le debe cuentas a Él. Este escrito establece
un balance y perspectiva enfocándose en la severidad de Dios,
Su justicia y Su ira, como claramente está documentado en las
Santas Escrituras.
Nosotros leemos de los lugares altos en Reyes
y Crónicas y nos imaginamos toda clase de cosas que sucedían
allí. Poco nos damos cuenta que hoy siguen existiendo, y que nosotros
mismos los hemos frecuentado y apoyado fervientemente, pereciendo en
el camino.
¿Qué es la marca de la bestia? ¿Qué es
el sello de Dios? Estos son asuntos de revelación espiritual,
no del reino carnal evidente a los sentidos del hombre.
Ninguna cosa buena retendrá el Señor
a quienes lo busquen a Él. ¿Quiénes son los que
lo buscan a Él? Los que están listos para oírlo
a Él en todas las cosas y obedecerle a Él. ¿Obedecerle
en qué? Hay tres niveles de obediencia, los cuales incluyen todos
los aspectos de la vida. Escuche cuáles son y cómo usted
puede caminar en esos niveles.
Jesús dijo que los que no se ofendían
por Él eran bienaventurados. ¡Qué difícil
es, sí, hasta imposible, que los hombres y las mujeres no se ofendan
por la Verdad! Todos hemos pasado por eso. Es tiempo de echar un vistazo
más de cerca a lo que se ha cosechado por sentirse ofendido, y
diferenciar entre las reacciones de egoísmo y el hablar la Verdad
rectamente.
La humanidad se enorgullece en la falsa humildad
de decir que es “sólo mi opinión.” Pero, ¿no
son las opiniones las que nos dividen de Dios y a los unos de los otros?
La gente actúa como que si al tener
una opinión, y al permitirles también a otros tener la
suya, están promoviendo la paz y la buena voluntad. Mientras escogen
opinar, muchos creen que están siendo objetivos, de mente abierta
y comprensivos, pero es todo lo contrario. Las opiniones promueven las
divisiones, los pleitos, los desacuerdos y las disensiones. Así es
cómo y por qué hay más de 35,000 denominaciones “cristianas” y
tantas otras religiones.
Un corto escrito sobre los principios básicos de la oración – nada
complicado, pero algo muy necesario para todos los santos, jóvenes
o viejos.
¿Quién es Satanás? ¿De dónde vino? ¿Cómo
obtuvo él su poder? ¿Cómo ejerce él ese poder? ¿Cómo
se rompe? Estas son cosas que usted necesita saber si quiere ser un vencedor
en Cristo.
¿Cómo viene el engaño? ¿Es derrotado Satanás
porque uno no crea mentiras obvias, o viene él de manera más
sutil, con mentiras escondidas en la verdad – una apariencia de
bondad y rectitud? Lea cómo el mentiroso es más efectivo
en su trabajo que lo que muchos se imaginan. Guárdese del engaño,
por la gracia de Dios.
Nuestra enseñanza viene del crisol de
la experiencia, probada por Dios como verdadera para nosotros y buena
para todos.
El perdón es una actitud establecida.
Es la clave para un rompimiento espiritual para la mayoría de,
si no para todas, las personas en un momento u otro. ¡Cuán
a menudo existe amargura y falta de perdón escondidas bajo la
fachada de amistad! Peor aún, es algo escondido bajo la aparente
piedad y profesión de fe en Jesucristo, en una condición
espiritual infructuosa, sin poder y que contrista a Dios a causa de la
hipocresía. El perdón liberta de una oscura y húmeda
prisión llena de ratas, a un día soleado, brillante y con
aire fresco. El prisionero tiene las llaves que le quitarán las
cadenas y le abrirán la puerta.
La amargura es como un cáncer que devora
hasta que todo es consumido. Nadie que abrace o guarde amargura escapará a
su devastación. Con el entendimiento viene la identificación
de este engañoso monstruo que nos roba la paz, el gozo y la prosperidad. ¿Qué es
la amargura y de dónde viene?
Cuando Jesucristo dijo, “Y conoceréis
la verdad y la verdad os hará libres,” Él estaba
hablando de Sí mismo. Hay millones que dicen amarlo a Él,
pero cuando son confrontados con la vedad de Dios, especialmente con
la verdad acerca de ellos mismos, la manera en que reaccionan revela
cómo ellos desprecian la Verdad. Todavía les falta volverse
de sus errores y mentiras que han creído. Es una realidad verdaderamente
dolorosa de enfrentar y experimentar, pero cuando la fe y el arrepentimiento
actúen, la libertad y la vida fluirán.
Un lector pregunta: “¿Cuál es la verdad acerca del
cielo?” ¿Quién puede responder a esta pregunta si
no alguien que esté en el Cielo, habiendo sido trasladado allí desde
el infierno? Este es un asunto de experiencia y revelación.
Conocer el propósito del mal es el asunto que confunde a los
sabios, pero puede conocerse y con ese fin se escribió este documento,
declarando la soberanía del Señor, nuestro Dios. De verdad
podemos saber cuál es el propósito del mal.
Lo que usted necesita saber sobre la confesión - qué es,
por qué la necesita usted, cómo funciona, a dónde
lo lleva. Vida y paz les esperan a quienes verdaderamente dejan sus pecados
y se limpian de toda injusticia.
Los del mundo asumen que andar por fe es como volar a ciegas – sin
tener una razón para creer o esperanzas de algo, solamente con
el deseo de que así sea. Ellos esperan algo en el futuro e invariablemente
quedan decepcionados.
La fe Bíblica no tiene nada que ver con vivir de deseos o imaginaciones.
Está basada en sustancia y realidad, aunque oculta a los sentidos
carnales porque conecta con la realidad del mundo invisible. Entonces,
aunque para este mundo, la fe parece tonta o sin sentido, los que caminan
por la verdadera fe, un regalo de Dios, saben que ellos no están
engañados. Ellos saben que al seguir adelante, su recompensa es
más segura que cualquier cosa en este mundo.
Un proponente del cristianismo ortodoxo nos
desafía para ver si damos el ancho con sus estándares de
práctica religiosa, como si esas cosas representaran los mandamientos
de Dios que traen vida. Nosotros le mostramos la diferencia entre sus
ordenanzas religiosas, vacías, engañosas y muertas y las
doctrinas y la verdadera adoración a Dios en Jesucristo que dan
vida a través de Él. Al final de nuestras cartas, usted
verá el claro contraste, igual que el del día y la noche,
y usted nunca volverá a ser el mismo.
Este es el Día del Señor, el día de la venganza
de Dios, el día en el cual Él está recogiendo a
Sus escogidos desde los cuatro vientos. Ahora es el cumplimiento de la última
gran Fiesta solemne, la Fiesta de los Tabernáculos, la cual completa
la obra de Dios. Es entrar en el reposo y tomar la cruz en el tiempo
final, hasta la muerte. El Señor ahora viene a establecer el orden
correcto entre el espíritu y el alma, esposo y esposa, y cada
creyente, llevando Su cuerpo a la unidad perfecta. Esta es la congregación.
¿Qué tesoros de Dios están escondidos en la señal
de Jonás? Oiga lo que este más bien oscuro y corto libro,
el cual de toda la Escritura fue indicado por el Señor Jesucristo
como la señal de Su venida, tiene que decirnos acerca de la trascendental
obra que Dios está haciendo hoy, a través de la narración
de un singular y maravilloso episodio en la vida del profeta Jonás
y de la ciudad de Nínive.
Aunque este documento “demostrará” que
somos una secta, puesto que nuestras creencias y prácticas son
en algunos casos contrarias al cristianismo nominal, a menudo se sospecha
de nosotros, se nos acusa y se nos condena como secta por muchas razones.
Hay tantos falsos rumores sobre nosotros que podría perder mi
tiempo hablando solamente de eso. Ese no es el propósito de este
documento. El propósito, más que pelear contra lo falso,
es dar testimonio de la Verdad.
Hay una “educación” infinitamente más elevada,
de la cual no saben nada los más grandes escolares y promulgadores
de la educación de este mundo. El menor en el Reino de los Cielos,
de donde proviene la más alta “educación,” es
mayor que ellos. Así como hay tres niveles de avance en la educación
más elevada, así también hay tres niveles de progreso
en el avance espiritual de desarrollo con Dios. Estos tres niveles son
una revelación progresiva de Jesucristo, Quien está siendo
glorificado en el hombre, y la honra es Suya.
Son muchas las definiciones y descripciones de un “culto.” Determinar
qué o quién es un culto o secta, invariablemente resulta
subjetivo. Nosotros hemos tomado el término según su significado
y uso hoy día (como una condena a la religión que no se
percibe como verdadera o legítima), y hemos identificado la esencia
de esto en contraste con la vida y ejemplo del Señor Jesucristo
y de Sus discípulos, como está registrado en las Escrituras.
Esta es una verdadera definición y una determinación legítima
de la manifestación religiosa del bien y el mal en el mundo.
Pelea con el enemigo de las almas de los hombres
en sus términos y estás muerto, pero resiste al enemigo
en los términos de Dios y tendrás la victoria y la vida – garantizado.
La manera de Dios es segura, convirtiéndote en una nueva criatura
a Su imagen.
Nuestros Testimonios en Español
El Señor
toma una vida y la hace Suya para que otras vidas puedan también
ser Suyas.
El Señor viene
de donde menos se espera y le muestra a un judío incrédulo
que EL es real; lo une a Víctor para que, a Su tiempo, lleguen
a ser de una fe, un llamado y un propósito.
Dios escoge a un
hombre, no porque el hombre sea bueno, sino porque Él es
bueno y hace un trabajo bueno para muchos. La historia de Edwin
demuestra la soberanía de Dios, la vanidad de los caminos
de los hombres – religiosos o de otro tipo – y lo ganancioso
de Sus caminos. Aquél que comenzó la buena obra la
llevará a un buen final.
Una joven mujer
clama al Señor y Él le responde, maravillosamente,
desatando así todo un infierno.
Traducido al español
por Edwin Romero
Translated into Spanish by Edwin Romero |
